Ga 4,3-26. Địa danh: Sa-ma-ri, Gơ-ri-dim, giếng Gia-cóp, Xy-kha

Bài viết tiếng Pháp: Jn 4,3-26. Topographie: Samarie, Mt. Garizim, puits de Jacob, Sychar.

Tiếng Anh: Jn 4:3-26. Places: Samaria, Mt. Gerizim, Jacob’s Well, Sychar.

Tác giả: Giuse Lê Minh Thông, O.P.
Email: josleminhthong@gmail.com

Cập nhật, ngày 22 tháng 04 năm 2020.

Nội dung

Dẫn nhập

I. Vùng đất Sa-ma-ri và thành Sa-ma-ri

    1. Ba miền Giu-đê, Sa-ma-ri, Ga-li-lê

    2. Thành Sa-ma-ri (Xê-bát-tê)

II. Nơi chốn cuộc gặp gỡ và mặc khải

    1. Xy-kha (Sychar), Askar, Si-khem (Shechem)

    2. Giếng Gia-cóp

    3. Núi Gơ-ri-dim (Gerizim) và núi Ê-van (Ebal)

Kết luận

    Thư mục

Jn 4,3-26. Topographie: Samarie, Mt. Garizim, puits de Jacob, Sychar

En anglais: Jn 4:3-26. Places: Samaria, Mt. Gerizim, Jacob’s Well, Sychar.

En vietnamien: Ga 4,3-26. Địa danh: Sa-ma-ri, Gơ-ri-dim, giếng Gia-cóp, Xy-kha.

Par Joseph LÊ MINH THÔNG, O.P.

Email: josleminhthong@gmail.com

Le 02 octobre 2016.

Contenu

I. Introduction

II. La région et la ville de Samarie

     1. Judée – Samarie – Galilée

     2. La ville de Samarie / Sébaste

III. Le lieu de la rencontre

     1. Sychar – Askar – Sichem 

     2. Le puits de Jacob

     3. Le mont Garizim et le mont Ébal

IV. Conclusion

Abréviations et bibliographie

Jerusalem The Movie 2

Official Trailer - Jerusalem: Filmed for IMAX and Giant Screen Theaters from JerusalemTheMovie on Vimeo.

Jn 4:3-26. Places: Samaria, Mt. Gerizim, Jacob’s Well, Sychar

In French: Jn 4,3-26. Topographie: Samarie, Mt. Garizim, puits de Jacob, Sychar.

In Vietnamese: Ga 4,3-26. Địa danh: Sa-ma-ri, Gơ-ri-dim, giếng Gia-cóp, Xy-kha.

By Joseph LÊ MINH THÔNG, O.P.

Email: josleminhthong@gmail.com

September 9, 2012

Contents

I.  Introduction

II. Samaria region and Samaria city

     1. Judea – Samaria – Galilee

     2. Samaria city – Sebaste city

III. Places of encounter in Samaria

     1. Sychar – Askar – Shechem 

     2. Jacob’s well

     3. Mount Gerizim and Mount Ebal

IV. Conclusion

    Bibliography

List of articles on the Holy Land

- Jerusalem The Movie 1
- Jerusalem The Movie 2
- Jn 4:1-43. Samaria, Sychar, Jacob’s Well, Mount Gerizim

Hình ảnh Ein Avdat, Negev, Israel

Để ghi nhớ khoảng khắc có một không hai trong dòng chảy thời gian: 11 giờ, 11 phút, 11 giây, ngày 11, tháng 11, năm 2011, thế kỷ 21,
xin mời độc giả viếng thăm thắng cảnh thiên nhiên hùng vĩ
của vùng đất khai sinh Do Thái giáo và Ki-tô giáo 
qua một số hình ảnh về Ein Avdat, 
trong hoang mạc Negev, Israel ngày nay. 

Hình số 01 và số 02 lấy trong Google Maps. 
Các hình số 03, 14, 15 lấy trên Internet, 
trong đó hình 14 và 15 minh hoạ thác nước sau khi xảy ra mưa lớn. 
16 tấm hình còn lại chụp ngày 24 tháng 10 năm 2007
trong chuyến du khảo của các sinh viên 
trường Kinh Thánh và Khảo Cổ của Pháp tại Giê-ru-sa-lem
(l’École Biblique et Archéologique Française à Jérusalem).

01. Vị trí địa danh Ein Avdat, Negev, tại Israel

02. Ein Avdat, Negev nhìn từ trên không (Google Maps)

03. Ein Avdat, Negev nhìn từ xa

04. Đường vào Ein Avdat

05. Dòng suối giữa hẻm núi Avdat, 
xem bìa cuốn sách: Phân tích THUẬT CHUYỆN và CẤU TRÚC

06. Thực vật giữa hẻm núi Avdat

07. Thực vật giữa hẻm núi Avdat

08. Thực vật giữa hẻm núi Avdat và hai sinh viên

09. Thực vật giữa hẻm núi Avdat

10. Dòng thác giữa hẻm núi Avdat vào tháng 10

11. Dòng thác giữa hẻm núi Avdat

 12. Phía trên thác nước 

13. Phía trên thác nước, 
xem bìa trước cuốn sách: Cú pháp Hy Lạp Tân Ước

 14. Thác nước sau cơn mưa lớn

 15. Thác nước sau cơn mưa lớn

16. Cây cỏ cạnh dòng suối

 17. Sơn dương sống trong hẻm núi, 
xem bìa sau cuốn sách: Cú pháp Hy Lạp Tân Ước

18. Sơn dương sống trong hẻm núi

 19. Hẻm núi Avdat nhìn từ phía trên

 20. Hẻm núi Avdat nhìn từ phía trên

 21. Hẻm núi Avdat nhìn từ phía trên 

Hành trình khoảng 4-5 giờ đi bộ dọc theo hẻm núi, sau đó leo dốc thẳng đứng để lên phía trên và ra khỏi Ein Avdat.

Ngày 11 tháng 11 năm 2011.

Giu-se Lê Minh Thông, O.P. 

http://leminhthongtinmunggioan.blogspot.com/2011/11/hinh-anh-ein-avdat-negev-israel.html

email: josleminhthong@gmail.com

Tìm hiểu Đất Thánh

- Bản đồ Đất Thánh và thành Giê-ru-sa-lem

- Giê-ru-sa-lem cổ, ngày nay và thời Đức Giê-su

- Ga 4,3-26. Địa danh: Sa-ma-ri, Gơ-ri-dim, giếng Gia-cóp, Xy-kha

- Jn 4:1-43. Samaria, Sychar, Jacob’s Well, Mount Gerizim

- Hình ảnh Ein Avdat, Negev, Israel

- Jerusalem The Movie 1

- Jerusalem The Movie 2

Jerusalem The Movie 1

  7 phút để viếng thăm Đất Thánh từ trên không

Nội dung lời giải thích

How should we approach Jerusalem, a city which for thousands of years has been regarded as a center of the world? 

From the West, we cross the Mediterranean Sea to Port Cities, once governed by Egyptians, Phoenicians, Greeks, and Romans.

From the North, we follow the River Jordan to the Sea of Galilee. Here on these shores, a teacher known as Jesus of Nazareth preached in the synagogue of the village of Capernaum and found his first converts among the local fishermen.

From the East, the Israelites and later the tribes of Arabia traversed the Judean Desert and the Dead Sea. 
The lowest point on earth has yielded some of the most astonishing archaeological finds of all time: from the Dead Sea Scrolls to King Herod's Palace Fortress Masada.

It was here, after the destruction of Jerusalem, the group of Jewish rebels made the last stand against the Roman Army.
Along the Eastern road to Jerusalem, early Christian hermits, seeking solitude in the desert, built remote monasteries, some inhabited for over fifteen hundred years.

When we reach Jerusalem, which of the seven gates shall we enter? How should we navigate as time go to the alleyways shaped by centuries of processionists converging on the holy sites?   

The Church of the Holy Sepulchre whose great domes marked the place where many Christians believe Jesus was crucified and resurrected.
The massive two-thousand-year-old stone platform with its venerated Western Wall: for Jews, it was where Abraham prepared to sacrifice his son and Solomon built the first Jewish Temple.
The top of the stone platform is home to the Dome of the Rock, El-Aqsa Mosque, where Muslims believe the prophet Mohammed was taken in a miraculous night journey and ascended to heaven.
Travel back in time to a land steeped in layers of history, cherished as the birth place of the monotheism.
Explore this crossroads of the world through the stories of the people who call it 'home.'
Discover the city that continues to stir the imagination of billions of people and find out why Jerusalem remains the beating heart of our world today.

Jerusalem | An Arcane/Cosmic Picture Film

 http://vimeo.com/15034110