Ga 6,30-36. Bánh hằng ngày, bánh hằng sống

Bài viết tiếng Anh: Jn 6:30-36. Daily bread, everlasting bread

Tác giả: Giuse Lê Minh Thông, O.P.
Email: josleminhthong@gmail.com

Cập nhật, ngày 21 tháng 04 năm 2020.

Nội dung

Dẫn nhập

I. Bối cảnh, bản văn và cấu trúc Ga 6,22-40

    1. Bối cảnh ch. 6

    2. Bản văn Ga 6,22-40

    3. Cấu trúc đoạn văn 6,22-40

II. Bánh hằng ngày

    1. Dấu lạ bánh và cá hoá nhiều; man-na trong sa mạc

    2. Sự hiểu lầm của thính giả

III. Bánh hằng sống

    1. Bánh xuống từ trời, bánh đích thực

    2. Bánh ban sự sống cho thế gian

    3. Chính Đức Giê-su là bánh sự sống

    4. Bánh làm thoả mãn mọi đói khát của con người

Kết luận

    Sách tham khảo

Gio-an không là và là Ê-li-a, mâu thuẫn hay bổ sung? (Ga 1,21; Mt 11,14)

Bài viết tiếng Pháp:

Jean le Baptiste n’est pas et est Élie, contradiction ou complémentarité? (Jn 1,21; Mt 17,13)

Tác giả: Giuse Lê Minh Thông, O.P.

Email: josleminhthong@gmail.com

Cập nhật, ngày 20 tháng 04 năm 2020.

Nội dung

Dẫn nhập

I. Ngôn sứ Ê-li-a trong Cựu Ước

II. Đức Giê-su, Gio-an, Ê-li-a trong Tin Mừng Nhất Lãm

    1. Gio-an và ngôn sứ Ê-li-a

    2. Đức Giê-su và ngôn sứ Ê-li-a

III. Đức Giê-su, ngôn sứ, Gio-an trong Tin Mừng thứ tư

    1. Đức Giê-su và tước hiệu ngôn sứ

    2. Gio-an không phải là Ê-li-a (1,21)

    3. Gio-an là ánh sáng của ngọn đèn (5,35)

Kết luận

Lời chứng của Gio-an (Ga 1,6-8.19-34; 3,31-36; 5,33)

Bài viết tiếng Pháp:

Le témoignage de Jean Baptiste (Jn 1,6-8.19-34; 3,31-36; 5,33).

Tác giả: Giuse Lê Minh Thông, O.P.
Email: josleminhthong@gmail.com

Cập nhật, ngày 19 tháng 04 năm 2020.

Nội dung

Dẫn nhập

I. Lời chứng của Gio-an

    1. Gio-an làm chứng về mình (1,19-34)

    2. Gio-an làm chứng về Đức Giê-su ở 1,6-8.19-34

    3. Gio-an làm chứng về Đức Giê-su ở 3,31-36

II. Đức Giê-su nhắc lại lời chứng của Gio-an (5,33)

Kết luận

Lời chứng của Đức Giê-su và Chúa Cha (Ga 3,11.32-33; 5,30-40; 8,13-19)

Bài viết tiếng Pháp:

Le témoignage de Jésus et du Père dans l’Évangile de Jean.

Tác giả: Giuse Lê Minh Thông, O.P.
Email: josleminhthong@gmail.com

Cập nhật, ngày 18 tháng 04 năm 2020.

Nội dung

Dẫn nhập

I. Lời chứng của Đức Giê-su ở ch. 3

    1. Lời chứng và làm chứng ở 3,11

    2. Lời chứng và làm chứng ở 3,32-33

II. Lời chứng của Đức Giê-su và Cha ở ch. 5, ch. 8

    1. Bản văn 5,30-40 và 8,13-19

    2. Lời chứng không thật (5,31) hay thật (8,14a)?

    3. Lời chứng của Cha (5,31-32.37-38)

    4. Lời chứng của hai người (8,17-18)

    5. Nội dung lời chứng và sứ vụ Đức Giê-su

    6. Những kẻ chống đối khước từ lời chứng

Kết luận

Lời chứng và làm chứng (TM Gio-an)

Bài viết tiếng Pháp:

Le témoignage et témoigner dans l’Évangile de Jean.

Tác giả: Giuse Lê Minh Thông, O.P.
Email: josleminhthong@gmail.com

Cập nhật, ngày 17 tháng 04 năm 2020.

Nội dung

Dẫn nhập

I. Danh từ “lời chứng” (marturia), 14 lần

    1. Lời chứng của Gio-an (1,7.19; 5,36)

    2. Lời chứng của Đức Giê-su

    3. Năm lời chứng trong đoạn văn 5,31-39

    4. Lời chứng của Đức Giê-su và Chúa Cha (8,14.18)

    5. Lời chứng của môn đệ Đức Giê-su yêu mến (19,35; 21,24)

II. Động từ “làm chứng” (martureô), 33 lần

    1. Ai làm chứng? (30 lần)

    2. Điều gì làm chứng? (3 lần)

Kết luận

Ga 1,1-13. Lời–Đức Giê-su là sự sống và là ánh sáng cho loài người

  

Bài viết tiếng Anh:

Jn 1:1-13. WORD (LOGOS) is the Life and the Light of Men

Tác giả: Giuse Lê Minh Thông, O.P.
Email: josleminhthong@gmail.com

Cập nhật, ngày 16 tháng 04 năm 2020.

Nội dung

Dẫn nhập

I. Bản văn và cấu trúc 1,1-13

    1. Bản văn

    2. Cấu trúc

II. Phân tích một số đề tài

    1. Sự sống và ánh sáng cho loài người

    2. Lời–Đức Giê-su đến thế gian

    3. Đón nhận và không đón nhận Lời–Đức Giê-su

Kết luận

Gio-an và Đức Giê-su (Ga 1,6-8.19-28)

Tác giả: Giuse Lê Minh Thông, O.P.
Email: josleminhthong@gmail.com

Cập nhật, ngày 15 tháng 04 năm 2020.

Nội dung

Dẫn nhập

I. Bối cảnh và bản văn Ga 1,6-8.19-28

II. Làm chứng về Đức Giê-su là ánh sáng

    1. Lời chứng của Gio-an

    2. Tương quan giữa Gio-an và Đức Giê-su

Kết luận

Thấy và nghe Lời Nhập Thể (Ga 1,14.18)

Bài viết tiếng Pháp:

Voir et entendre le Logos s’est fait chair (Jn 1,14.18).

Tác giả: Giuse Lê Minh Thông, O.P.
Email: josleminhthong@gmail.com

Cập nhật, ngày 14 tháng 04 năm 2020.

Nội dung

Dẫn nhập

I. Bản văn Ga 1,1-18, cấu trúc và từ ngữ

    1. Bản văn Ga 1,1-18

    2. Cấu trúc lời tựa

    3. Giới từ, động từ diễn tả tương quan (1,1-2.14.18)

II. Phân tích 1,14

    1. Danh từ “Lời” (Logos)

    2. Sarx, skênoô, doxa của Lời làm người (1,14a)

    3. Thấy vinh quang (1,14b)

III. Phân tích 1,18

    1. “Chưa ai thấy Thiên Chúa bao giờ” (1,18a)

    2. “Kể” về Thiên Chúa cho độc giả (1,18c)

Kết luận

Ga 20,19-25. Quà tặng của Đức Giê-su Phục Sinh

Tác giả: Giuse Lê Minh Thông, O.P.
Email: josleminhthong@gmail.com

Cập nhật, ngày 13 tháng 04 năm 2020.

Nội dung

Dẫn nhập

I. Bản văn 20,19-25, bối cảnh và cấu trúc 20,1-29

    1. Bản văn Ga 20,19-25

    2. Bối cảnh và cấu trúc 20,1-29 quanh đề tài “thấy”  

II. Hành trang Đấng Phục Sinh ban tặng

    1. Ban bình an và sứ vụ (20,19.21a) 

    2. Được sai đi (20,21b)

    3. Ban Thánh Thần (20,22)

    4. Trao quyền tha tội và cầm giữ (20,23)    

Kết luận