“Moi, Je Suis” (egô eimi) dans l’Évangile de Jean

Article en vietnamien:

“Egô eimi”: chính Ta Là, chính là Ta (Is, Xh, Kh, Ga)

Par Joseph LÊ MINH THÔNG, O.P.

Email: josleminhthong@gmail.com

Le 31 Mars 2014.

Contenu

I. Introduction

II. L’usage d’“egô eimi” dans l’Évangile de Jean

   1. Le sens courant d’“egô eimi”

      a) “Egô eimi” désigne un lieu, une appartenance

      b) Les autres personnages utilisent “egô eimi”

   2. Le sens théologique d’“egô eimi” de Jésus

      a) “Egô eimi” avec un attribut explicite (14 fois)

      b) “Egô eimi” pour identifier le locuteur (5 fois)

      c) “Egô eimi” à l’état absolu (4 fois)

III. “Egô eimi” dans l’AT

   1. Le sens courant d’“egô eimi”

   2. “Egô eimi” désigne le Nom divin de Yahvé (YHWH)

IV. “Egô eimi” dans le livre de l’Apocalypse

V. L’interprétation johannique d’“egô eimi”

   1. “Egô eimi” avec un attribut

   2. “Egô eimi” pour identifier le locuteur

      a) “C’est Moi, celui qui te parle” (4,26)

      b) “C’est moi. N’ayez pas peur” (6,20)

      c) “C’est moi” (18,5)

   3.  “Egô eimi” à l’état absolu

      a) “Si vous ne croyez pas que Moi, Je Suis…” (8,24)

      b) “Alors vous saurez que Moi, Je Suis…” (8,28)

      c) “Avant qu’Abraham existât, Moi, Je Suis” (8,58)

      d) “Vous croyiez que Moi, Je Suis” (13,19)

VI. Conclusion

VII. Bibliographie

Satan, diable, démon, le Mauvais dans la Bible

Article en vietnamien: Xa-tan, quỷ, Ác thần, tà thần trong Kinh Thánh

Par Joseph LÊ MINH THÔNG, O.P.

Email: josleminhthong@gmail.com

Le 13 Mars 2014.

Contenu

Introduction

I. Satan et le diable

   1. Satan dans l’AT et les écrits intertestamentaires

      a) Satan dans le monde d’en bas

      b) Satan dans le monde céleste

         b.1) La fonction légitime de satan

         b.2) Satan met l’homme à l’épreuve

         b.3) Satan a fait entrer la mort dans le monde

      c) Le terme “satan” est traduit en grec par “le diable”  

   2. Satan dans le NT

II. Le démon et l’esprit impur

   1. Le démon dans l’AT et les écrits intertestamentaires

   2. Le démon et l’esprit impur dans le NT

III. Le Mauvais et les esprits mauvais dans le NT

   1. Le Mauvais et Satan

   2. Les esprits mauvais et les démons

   3. Les œuvres mauvaises

Conclusion

Le dualisme dans l’Évangile de Jean

Article en Vietnamien:

Nhị nguyên (dualisme) trong Tin Mừng Gio-an

Par Joseph LÊ MINH THÔNG, O.P.

Email: josleminhthong@gmail.com

Le 01 Mars 2014.

Contenu

I. Introduction

II. Le dualisme naturel: lumière et ténèbres, jour et nuit

III. Le dualisme spatial: le monde d’en haut et d’en bas

     1. L’origine de Jésus: le monde céleste

     2. L’accès au monde d’en haut

IV. Le dualisme de l’appartenance

     1. À Dieu ou au diable

     2. À la vérité ou au mensonge

V. Le dualisme dans la vie humaine

     1. Avoir la vie éternelle ou se perdre

     2. Ne pas être jugé ou être jugé

     3. La vie ou la mort 

     4. La liberté ou l’esclavage

     5. Né de l’Esprit ou né de la chair

VI. Le dualisme dans la vie des disciples

     1. Porter du fruit ou ne pas porter de fruit

     2. Demeurer en Jésus ou être jeté dehors

     3. Ne pas être du monde ou être du monde

VII. L’origine du dualisme et son sens théologique

     1. D’où vient le dualisme johannique?

     2. Le dualisme théologique de l’Évangile de Jean

VIII. Conclusion