Lc 2,1-14: Niềm vui và bình an cho nhân loại

Bản văn và suy niệm

Lc 2,1-14: La joie et la paix pour l’humanité

Texte et méditation

Lc 2:1-14: Joy and Peace for Humanity

Text and meditation

Jn 4,5-15 et 4,31-38. Trois procédés littéraires : le malentendu, l’ironie et le langage symbolique

Par Joseph LÊ MINH THÔNG, O.P.

Blog: http://leminhthongtinmunggioan.blogspot.com/

Email: josleminhthong@gmail.com

Le 09 décembre 2016.

Contenu

I. Le texte Jn 4,5-15 et 4,31-38

II. Trois procédés littéraires

    1. Le malentendu

    2. L’ironie

    3. Le langage symbolique

        a) Les deux demandes de deux sortes d’eau

        b) L’« eau vive » pour désaltérer « la soif »

        c) Le donateur de l’eau vive et sa soif

III. Conclusion